Minun piti kuolla ensin
En elänyt aikaani varten.
Elin sielussani,
ruumiini ei ollut elämistä varten.
Minä elin tulevaisuutta varten.
Tiesin, että minulla olisi tulevaisuus.
Minun piti kuolla ensin.
Runoni olivat vääränlaisia omassa ajassani,
mutta oikeanlaisia toisessa.
Ruumiini tuhoutui vähä vähältä
ennen kuin ehdin edes elää.
Köyhyys, nälkä, edes sota,
eivät estäneet minua kirjoittamasta,
sillä kirjoitin sellaisia aikoja varten,
joita ei vielä ollut.
Runoilijan huomautus. Runoilija Edith Södergran kuoli nuorena tuberkuloosiin, kuten niin moni muukin aikalaisensa.
Kommentit
Lähetä kommentti
Kiitos kommentista!